Unsere Wahlen

 

FÜR DIE NATUR

UNSERE AUSWAHL
Die Aufmerksamkeit für Natur und Menschen gehört seit jeher zu uns, und wir wenden sie an und verbessern sie sowohl in der Weinproduktion als auch in der Gastfreundschaft.
Seit 2012, für unser Weingut Le Tende, folgen wir der Methode des Anbaus und der Herstellung von Bio-Wein und Öl mit ICEA-Zertifizierung, die die Verwendung von synthetischen Chemikalien für den Pflanzenschutz sowie von Herbiziden und Glyphosat ausschließt.
Seit 2019, dem Jahr der Eröffnung des Relais, haben wir uns für Energie- und Umweltverträglichkeit entschieden. Um den Energieverbrauch zu senken, haben wir uns in den Zimmern und Gemeinschaftsbereichen mit einer 20 kW Photovoltaikanlage, Wärmepumpe, LED-Leuchten und Hausautomation ausgestattet. Um den Trinkwasserverbrauch zu reduzieren, haben wir einen Brunnen zur Bewässerung gebaut. Um den Einsatz von Plastik, Glas und Papier zu reduzieren, an der Poolbar verwenden wir ausschließlich kompostierbare Gläser, Teller, Besteck und Strohhalmever; wenden wir in den Badezimmern Spender für Seife und Shampoo sowie Toilettenpapier aus Recyclingpapier. Am Frühstücksbuffet haben wir Spender für Marmelade, Honig und mehr; im Schwimmbad und im Außenbereich haben wir Container für das Recycling aufgestellt und so weiter.
Seit 2023, ist Borgo Romantico, dank einer Vereinbarung mit AGSM, die die nahegelegenen Windparks im Etschtal verwaltet, zu 100 % Ökostrom.

FÜR DIE PERSON

UNSERE AUSWAHL
Für das Personal
Der respektvollen Umgang mit der Person beginnt mit der Einhaltung der nationalen Arbeitsverträge für unser gesamtes Team. Das Restaurant- und Küchenpersonal ist mit einem regulären Vertrag zwischen der 5. und 4. Lohnstufe angestellt. Das Personal an der Rezeption ist ebenso mit regulären Verträgen zwischen der 4. und 1. Lohnstufe angestellt. Alle Überstunden werden extra bezahlt.
Mit der Reinigung wird ein spezialisiertes externes Unternehmen betraut, mit dem eine kontinuierliche und präzise Zusammenarbeit und Überprüfung stattfindet. Wir nehmen für kurze Zeit Praktikanten auf und stellen während der Sommersaison junge Leute ein, die in Cavaion wohnen, um ihnen die Möglichkeit zu geben, eine echte Arbeitserfahrung zu machen und ihr erstes reguläres Gehalt zu erhalten.

Für Gäste
Die Aufmerksamkeit für unsere Gäste steht im Mittelpunkt unseres Betriebs, mit dem Wunsch, alles zu tun, damit sie glücklich sind, uns gewählt zu haben.
Transparenz vom Zeitpunkt der Buchung an; die Qualität der Einrichtung, die Reinigung und das dreifach isolierte Glas in den Zimmern; die Bilder des Autors in den Zimmern und Gemeinschaftsräumen; die Qualität und Quantität der Nahrungsmittel zum Frühstück, mit einigen Bioprodukten; die Verfügbarkeit der Rezeption für alle Anliegen; und die Möglichkeit, Erlebnisse aller Art zu buchen: Transfers, Verkostungen, Trekking, Radfahren, Segeln, Kanufahren, Rafting, Canyoning und mehr. Und nicht zuletzt die uneingeschränkte Bewegungsfreiheit auf dem gesamten Gelände und die Rücksichtnahme auf Menschen mit Behinderungen oder besonderen Bedürfnissen.
Wir stehen Ihnen zur Verfügung und werden alles tun, um Ihre Erwartungen zu erfüllen.

WAS WIR GEMEINSAM NOCH TUN KÖNNEN

Gemeinsam mit Ihnen können wir im Einklang mit den Angaben des Umweltministeriums, Federalberghi und Italy Hotels noch viel tun, angefangen bei der Reduzierung des Wasserverbrauchs, der Verwendung von Reinigungsmitteln, der Menge an umweltschädlichen Ableitungen und Energieverschwendung und Lebensmitteln.

Eindämmung der Verwendung von Wasser und Reinigungsmitteln

• In dem Zimmern, Handtücher und Bettwäsche werden alle 3 Tage oder bei jedem Gästewechsel gewechselt. Wir bitten Sie daher, die Handtücher drei Tage lang zu benutzen. Wenn Sie jeden Tag einen Wechsel verlangen, betragen die Kosten zusätzlich 10 € pro Wechsel
• Schließen Sie die Wasserhähne, wenn Sie kein fließendes Wasser benötigen: zum Beispiel beim Zähneputzen oder Einseifen unter der Dusche
• Lassen Sie die Wasserhähne generell nur so lange wie nötig geöffnet
• Verwenden Sie am Pool Ihr Badetuch. Wenn Sie es nicht haben, fragen Sie an der Poolbar und verwenden Sie nicht mehr als eins pro Tag
• Wenn Sie ein Leck bemerken, benachrichtigen Sie sofort die Rezeption

Eindämmung des Verbrauchs von Gas und Strom

• In Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Ministeriums für ökologischen Wandel:
  • Die Heizung kann für eine begrenzte Anzahl von Stunden pro Tag eingeschaltet werden
  • Die Durchschnittstemperatur im Winter darf in den Zimmern und in den öffentlichen Bereichen 21 °C nicht überschreiten
  • Die Durchschnittstemperatur im Sommer darf in den Zimmern und in den öffentlichen Bereichen nicht unter 26 °C sinken
• Wir werden dann die Heizung und Kühlung von 6:00 bis 23:00 Uhr einschalten
• Wenn Sie das Zimmer verlassen, schließen Sie bitte alle Fenster und nehmen Sie Ihre Zimmerkarte aus dem Badgehalter. Auf diese Weise schalten Sie die Beleuchtung aus, aber die Klimaanlage und die Minibar bleiben in Betrieb.

Reduzierung von Lebensmittelabfällen
 

• Beim Frühstück bedienen Sie sich bitte mit ihren Lieblingsspeisen immer nur in kleinen Portionen. Das erfordert zwar ein paar zusätzliche Schritte, hilft aber, keine Lebensmittel zu verschwenden.
• Beim Mittagessen haben Sie genügend Zeit, das Essen zu bestellen, das Ihnen schmeckt, um Energie zu sparen und überschüssiges Essen zu vermeiden.
• Bringen Sie keine Speisen von außerhalb mit; unser Personal steht Ihnen zur Verfügung und wir sind dafür verantwortlich, was Sie im Relais essen und trinken.

Aufmerksamkeit für die Natur und den Menschen

• An der Poolbar und in Ihrem Zimmer ist alles, was wie Plastik aussieht, tatsächlich kompostierbar. Legen Sie es nicht in den Plastikbehälter
• Verwenden Sie für Papier-, Kunststoff-, Glas- usw. Abfälle die entsprechenden Behälter
• Vermeiden Sie Lärm und Geschrei und achten Sie auf Ihre Kinder: zu ihrer Sicherheit und um Ruhe und Entspannung für alle zu gewährleisten
• Halten Sie Haustiere an der Leine, da Kinder möglicherweise Angst vor ihnen haben, und um zu sehen und aufzuräumen, wo sie schmutzig werden. Nehmen Sie sie nicht mit in den Poolbereich, um maximale Sauberkeit dort zu gewährleisten, wo Sie barfuß gehen

Auf diese Weise tragen wir gemeinsam zum Schutz der Umwelt und zur Zufriedenheit jedes Gastes bei.

Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit und erinnern Sie daran, dass die Rezeption Ihnen jederzeit für Informationen, Zweifel oder Fragen zur Verfügung steht.

Danke für die Zusammenarbeit.